Saison 2007 / 08
B-Junioren
Presse/OTZ - Kein Relegationsglück
30. Juni 2008
B-Junioren des FC Carl Zeiss Jena scheitern an Hamburg – Weiterhin in der Regionalliga
Jena (OTZ/PP). Relegation, das ist derzeit für Jenaer Fußballteams ein “rotes Tuch”: Im Männerbereich verpasste sie der FC Carl Zeiss ganz und gar und überaus knapp, die Schottianer scheiterten an den Brandenburgern. Und gleiches Mißgeschick passierte nun auch den Regionalliga-B-Juniorenfußballern des FC Carl Zeiss.
Trotz bester Vorsätze, enormen Kampfgeistes und wie schon beim Hinspiel in Hamburg spielerischen und vor allem chancenmäßigen Vorteilen, vermochte man die 1:2-Hinspielniederlage nicht wettzumachen. Die Elf des SC Concordia Hamburg überstand auch in Jena einige kristische Situationen und wurde als die glücklichere Mannschaft so Aufsteiger zur B-Junioren-Bundesliga. “Schade, dass wir unseren Traum, eine insgesamt starke Regionalligasaison nicht mit dem Aufstieg krönen konnten. Aber ein Riesenkompliment hat sich die Mannschaft für das, was sie im Spieljahr 2007/08 geleistet hat, verdient”, zog Zeiss-Coach Georg-Martin Leopold ein sachliches Resümee. Und auch zu einer anderen Bemerkung muss man ihm bepflichten: “Wären beim Hinspiel in Hamburg unsere beiden Torjäger Stefan Kolb und Konrad Bosse nicht verletzt ausgeschieden, wäre dort vielleicht ein besseres Resultat als jenes 1:2 herausgesprungen und so auch eine bessere Ausgangsposition.”
Das Spiel hatte kaum begonnen, als es für eine knappe Viertelstunde unterbrochen werden musste. Der Hamburger Jan Moritz zog sich in einem Zweikampf eine Unterschenkelfraktur zu, musste sofort ins Klinikum gebracht werden. Auch von dieser Stelle aus dem Jan Moritz beste Genesungswünsche. Bevor Raffel nach Freistoß Horts und Kopfballvorlage Pabsts per Kopfball aus 4 m das 1:0 gelang, boten sich den Jenaern schon tolle Chancen. Bosse scheiterte mit Kopfball ebenso am glänzend parierenden Keeper Gruhne (15.) wie zum Auftakt der zweiten Halbzeit der nach seiner Verletzung vom Hamburger Spiel gerade eingewechselte Kolb mit gefährlichem Schrägschuss (41.). Vor und nach Jenas 1:0 hatte dann Bosse gleich drei ganz dicke Chancen. Mit Scharfschuss traf er den Außenpfosten (45.), verzog dann am kurzen Eck vorbei (60.) und – mittlerweile stand es 1:1 – köpfte danach freistehend aus 5 m dem Hamburger Schlussmann genau in die Arme (78.).
Da hatten die Gäste, die insgesamt nur auf zwei hochkarätige Chancen verweisen konnten, durch Einwechsler Dursun nach Doppelpass im Strafraum ausgeglichen. Just in jenem Moment, da der mit Pabst und Fischer zu den besten Jenaern zählende Abwehrspieler Gary Häußler verletzt ausgewechselt worden war und es in Jenas Abwehr kurzzeitig Abstimmungsprobleme gab. Die cleveren Gäste nutzten das mit dem entscheidenden Doppelpass.
Jena: Wesser – Raffel, Häußler (64. Kretzer), Fischer, Nagel, Rumpeltes (73. Abramowitz), Rausch (41. Kolb), Heinze (41. Hort), Pabst, Grob, Bosse.
Hamburg: Gruhne – Moritz (4. Stötefalke), Weltin, Pick (55. Klinger), Styn, Lukic, Thiele (66. Topuzovic), Westermann (58. Dursun), Brown, Yildirim, Kapur. – SR: Raphael Seiwert (Merzig/Merchingen). – Zu.: 350. – Tore: 1:0 Raffel (54.), 1:1 Dursun (72.).
MichaL | link | Kat: B-Junioren, Teams |
* * *